L'année 2034 : Les conséquences de la catastrophe climatique sont dramatiques. La sécheresse et les inondations détruisent les moyens de subsistance de millions de personnes. Après la troisième marée de tempête consécutive, le siège de la Cour internationale de justice à La Haye a été évacué. Dans un bâtiment intérimaire temporaire à Berlin, la catastrophe climatique devient l'objet de procédures judiciaires. Deux avocats représentent 31 pays du Sud global qui sont condamnés sans le soutien de la communauté mondiale. Des représentants de haut niveau de la politique et de l'industrie sont invités en tant que témoins. Le tribunal doit décider si la politique allemande sera tenue responsable de son échec en matière de protection du climat, établissant ainsi un précédent pour la justice climatique.
| Réalisé par | Andres Veiel |
| Écrit par | Andres Veiel, Jutta Doberstein, Thomas Wendrich |