La Roue des Couleurs est l'histoire de JR, une aspirante présentatrice de nouvelles de plus en plus nomade, qui force son décevant petit frère Colin à entreprendre un voyage en voiture pour déménager ses affaires de l'appartement de son professeur devenu amant. Le problème, c'est que ces enfants devenus adultes ne s'entendent pas du tout et sont tous les deux trop insupportables pour comprendre. Le chaos et la calamité ne tardent pas à s'abattre sur sa vieille Honda Accord. Dommage que personne d'autre dans le monde ne puisse les supporter. Ni la petite amie négligente de Colin, ni les anciens amis de lycée de JR, ni les étrangers avec lesquels ils se heurtent à chaque étape de leur voyage désespéré et de plus en plus exaspérant, fait de frustration, d'échecs et de crétins.
| Réalisé par | Alex Ross Perry |
| Écrit par | Carlen Altman, Alex Ross Perry |